A disparada do petróleo também atingiu os mercados de títulos [bond markets] enquanto os investidores apostavam que os grandes bancos centrais terão de elevar as taxas de juros mais rapidamente para conter a inflação resultante © Larry W Smith/EPA/Shutterstock
Os preços do petróleo recuaram para abaixo de US$ 100 o barril na sexta-feira, após terem cruzado essa marca pela primeira vez desde maio no dia anterior, quando Donald Trump disse que estava avaliando um “ataque massivo” ao Irã e as tensões se intensificaram por todo o Oriente Médio.
O petróleo bruto Brent, o benchmark internacional, caía 3,9%, a US$ 96,75, no pregão da manhã na Europa. Ele havia subido até US$ 102 na quinta-feira, depois que ataques de milicianos houthis apoiados pelo Irã no Mar Vermelho ameaçaram apertar ainda mais a oferta global e reacender um choque inflacionário global.
O petróleo havia estendido sua vertiginosa recuperação neste mês, depois que os houthis afirmaram ter atacado dois petroleiros da Arábia Saudita, na sequência de sua decisão de impor um bloqueio marítimo ao reino nesta semana, somando-se aos temores de que os EUA e o Irã caminham para um retorno a um conflito pleno.
O presidente dos EUA disse, em entrevista ao Axios na quinta-feira, que estava “considerando um ataque massivo. Maior do que nunca antes. Estou perto de tomar uma decisão. Estamos todos preparados para isso.”
No fim da quinta-feira em Washington, os militares dos EUA disseram ter completado uma 13ª noite consecutiva de ataques aéreos contra o Irã.
Trump fez ameaças de escalada contra alvos nucleares e civis iranianos nesta semana, dizendo que as forças dos EUA atacariam a instalação nuclear do Irã enterrada nas profundezas sob Kolang Gazla — conhecida como Montanha da Picareta [Pickaxe Mountain]. Ele acrescentou, mais tarde, que os EUA destruiriam uma ponte ou usina elétrica iraniana cada vez que as forças de Teerã tivessem como alvo um navio no Estreito de Ormuz.
Trump também alertou, na quinta-feira, os houthis e o Irã de que enfrentariam “grande punição militar” caso os ataques continuassem, e depois disse que “quaisquer e todos os danos causados” a navios e cargas “serão pagos com Dinheiro Iraniano que os Estados Unidos têm em sua posse e controlam”.
“Essa contínua escalada é preocupante para os mercados”, disse Bill Campbell, gestor de portfólio [portfolio manager] na DoubleLine. “O petróleo está disparando num momento em que as coisas estão muito mais precárias.”
“Da última vez, eu estava mais confiante de que havia uma saída [off-ramp] para o presidente Trump. Desta vez, parece muito mais sério”, acrescentou.
O Nasdaq Composite caiu 2,2% na quinta-feira, à medida que o mais recente choque do mercado de petróleo combinou-se com resultados decepcionantes da Alphabet e da Tesla para desencadear uma pesada venda generalizada [sell-off] nas ações de tecnologia.
O S&P 500 caiu 1,2%, com as ações da Tesla despencando 15% e a Alphabet perdendo 7%.
Os futuros de Wall Street indicavam um pequeno ganho para o S&P na abertura de sexta-feira.
A disparada do petróleo também atingiu os mercados de títulos, enquanto os investidores apostavam que os grandes bancos centrais terão de elevar as taxas de juros mais rapidamente para conter a inflação resultante. O Banco Central Europeu alertou, na quinta-feira, que “o impacto inflacionário pleno do choque de energia ainda está por se manifestar”, ao manter os custos de captação [borrowing costs] inalterados.
Os custos de captação de 10 anos dos EUA subiram 0,05 ponto percentual, para 4,71%, uma máxima de 18 meses, enquanto os yields alemães de 10 anos tocaram seu nível mais alto desde 2011, a 3,21%.
O ataque a navios da Arábia Saudita levanta o espectro de os houthis fecharem o Estreito de Bab al-Mandab, que conecta o Mar Vermelho ao Golfo de Áden e ao Oceano Índico.
Ele se tornou uma rota vital para as exportações de petróleo do reino desde que o Irã assumiu o controle do Estreito de Ormuz nos primeiros dias da guerra. Os ataques também correm o risco de desfazer um cessar-fogo de quatro anos entre os houthis e a Arábia Saudita.
A alta dos preços da gasolina nos EUA, que ultrapassaram US$ 4 o galão no início desta semana, provavelmente alimentará a frustração dos eleitores com Trump às vésperas das eleições de meio de mandato [midterm] de novembro.
Os houthis são um dos membros mais potentes do chamado eixo de resistência do Irã. Mas eles têm, em grande medida, ficado fora do conflito, à parte o disparo de várias saraivadas de mísseis e drones contra Israel em março e no início de abril.
Tem havido preocupações de que os houthis se coordenem com Teerã para fechar o Bab al-Mandab a fim de acumular pressão sobre os mercados de energia e o comércio global.
Dados os ataques mais recentes, os preços do petróleo poderiam exceder a máxima de US$ 139 o barril atingida em 2022 em resposta à invasão da Ucrânia pela Rússia, ou mesmo o pico de US$ 147 de 2008, disse Helima Croft, head de estratégia global de commodities [global commodity strategy] na RBC Capital Markets.
Reportagem adicional de William Sandlund em Hong Kong
Fonte: Financial Times
Traduzido via Claude
